How to say “partly cloudy” in Chinese

3 phrases · Tourist, Learner, and Local levels · with pronunciation

TouristBeginner – simple, short, survival phrases

多云。

🔊 Duō yún

Literally: Many clouds.

💡 Forecast shorthand

LearnerIntermediate – natural sentences, conversational

今天多云,偶尔有阳光。

🔊 Jīn tiān duō yún, ǒu ěr yǒu yáng guāng

Literally: Today cloudy, occasionally has sunshine.

💡 偶尔 = occasionally

LocalAdvanced – idioms and colloquialisms

今天时晴时阴,太阳跟云在捉迷藏。

🔊 Jīn tiān shí qíng shí yīn, tài yáng gēn yún zài zhuō mí cáng

Literally: Today sometimes sunny sometimes cloudy, the sun is playing hide-and-seek with the clouds.

💡 时晴时阴 = alternately sunny and cloudy; 捉迷藏 = hide-and-seek, playful

About these Chinese phrases

These Chinese weather phrases cover three levels of fluency for expressing partly cloudy conditions. The Tourist phrase is what any beginner can use immediately. The Learner phrase sounds natural in everyday conversation. The Local phrase uses authentic idioms and expressions that native speakers actually use — the kind of phrase that makes locals smile when they hear a foreigner use it.

Practice with audio pronunciation

Weather Lingo connects these phrases to your real current weather — so you learn in context, every single day.

Join the Waitlist